赛事分类:
热门球员:
返回
龟兔体育用户登录
快速导航关闭
当前搜索
当前分类
子分类
实用工具
热门搜索
首页 > 百家专栏 > 生活号

无语是什么意思( “我无语了”,英语怎么说?老外一个单词就ok)

生活号 发布时间: 龟兔体育 归档

咱们的小伙伴们,有没有经常会遇到过一些让你特别无语的人,或者是事儿呢?今天咱们就一起来学习下,关于“无语”在英文中的一些日常表达吧!

首先咱们要认识这样的一个短语,叫作:

lost for words

字面意思指的是:丢失的字、词;

在说话的时候,通常指的是:(由于惊讶,激动……)不知说什么,哑口无言;

其实就可以用来表达,我们所说的“无语”的意思!

I was so happy and I was lost for words.

我太高兴了,简直不知道该说什么了(无语了)

在平时说话的时候,人们还经常用到这样的一个词组,来表达“无语”的意思,叫作:

bite back -- 字面好像指的是:咬回去;

经常被引申为:抑制住要说的话,或者是急忙收回想要说的话;

其实也就是我们汉语中所说的:

bite back -- 把(话)咽回去,强忍着(话)不说出来

I had to bite back a yelp of surprise.

我只好强忍着,没有惊讶的叫出来。

yelp -- n. (由于兴奋、害怕、疼痛……)尖叫,大叫

需要英语系列课程学习的小伙伴们,可以戳下方专栏来学习了!!

其实在英文中,还有一个“无语”的表达,跟这个单词有关系:

tongue -- n. 舌头

tongue - tied ~~ adj. 舌头打结的,结结巴巴的;

或者还可以用来表达:(由于害羞,紧张……)说不出话来;(就是“无语”嘛!)

When girls spoke to him, he became tongue-tied and shy.

当女孩子跟他说话的时候,他就变得害羞紧张,说不出话来。

“无语”还可以这样表达,叫作:

speechless -- adj. 哑的,非言语所能表达的,说不出话的;

这个单词在用来表达“说不出话”这层意思的时候,尤其可以用来指:(气的,惊讶的)说不话出来!

Speechless with ecstasy, she gazed at the present.

她入神地盯着这个礼物,高兴的一时间说不出话来(无语了)

ecstasy -- n. 狂喜,入迷,忘形

How could you be so stupid ,I'm speechless.

你怎么能那么蠢呢,我简直是无语了。

需要英语系列课程学习的小伙伴们,可以戳下方专栏来学习了!!

转载请注明:文章转载自 https://www.raildoor.com
本文地址:https://www.raildoor.com/hao/71053.html
实时为您提供最新体育
关于我们 文章归档 网站地图 联系我们

版权所有 ©2021-2022

ICP备案号:渝ICP备2022011828号-1