刘翔和姚明一直都是中国体坛中关注度非常高的运动员。刘翔，1983年7月13日出生于上海市普陀区，中国男子田径队110米栏运动员。中国体育田径史上、也是亚洲田径史上第一个集奥运会冠军、室内室外世锦赛冠军、国内田联大奖赛总决赛冠军、世界纪录保持者多项声誉于一身的运动员。但两次退赛却让他处于风口浪尖，成为最受争议的运动员。
便是在雅典奥运会上刘翔一战成名，成为世界体坛的超等新星，其时刘翔的风头正旺，就连他本身其时都有说过：冲破天下纪录以后，那段时间一度觉得自己是无敌的。刘翔说：“假如有小我给本身泼点冷水就好了。”
在2008年的北京奥运会，全中国体育迷都等待刘翔能在本身国度举行的奥运会拿到冠军，但惋惜的是由于伤病缘故原由，刘翔抉择了退赛。刘翔的黯然登场在收集上呈现了很多质疑声，刘翔回想那段韶光说道：“没有一个人替我说话，大家都在质疑我，很多人和很多事在那时刻都看清晰了，真便是人情冷暖。”
在颠末几年的调剂疗养，刘翔在2012年再次重回顶峰，也让人人盼望刘翔可以或许在伦敦奥运会舞台上王者返来，但是刘翔再次由于跟腱断裂退赛。刘翔表现：“我打心底也觉得在北京对不起观众以是想要补上，但真的断裂后本身也看开了，我晓得观众不晓得这些环境就说我是有意的，这让我照样觉得心伤。”
其时刘翔的身材曾经非常软弱，然则由于职业生活曾经有太多刺眼的光环，以是人人印象中刘翔就应当拿到天下冠军。然则当他失败的时刻，迎来的却都是质疑声和谩骂声，2次退赛也成为了他生活最大的遗憾。
